Qui peut faire entrer un animal ?
Cette procédure concerne les chiens et chats personnels présentés à l'inspection de quarantaine à l'arrivée. L'agence coréenne de quarantaine évalue chaque animal et ses documents au point d'entrée. Les voyageurs transportant dix animaux ou plus doivent en informer l'établissement à l'avance et obtenir son autorisation préalable ; les déplacements commerciaux ou les transferts de propriété peuvent être soumis à des règles différentes.
Puce électronique
Le certificat de quarantaine officiel doit comporter le numéro de la puce électronique de l'animal. Assurez-vous qu'elle soit lisible et que le numéro figurant sur le certificat, le dossier vétérinaire et les documents de transport soit identique avant que les autorités indonésiennes ne valident le dossier.
Vaccination antirabique
Assurez-vous que le vaccin antirabique de votre animal est valide et à jour. Le carnet de vaccination doit identifier l'animal et indiquer les dates et le produit du vaccin. Selon les recommandations de l'ambassade de Corée, les animaux de moins de 90 jours ou provenant d'un pays indemne de rage peuvent être exemptés du test de titrage ; l'Indonésie ne remplit pas les conditions d'exemption mentionnées.
Titrage des anticorps antirabiques
Pour tout chien ou chat de plus de 90 jours provenant d'Indonésie, un test de dépistage des anticorps neutralisants contre la rage, réalisé par un laboratoire agréé, doit présenter un résultat d'au moins 0,5 UI/ml. Ce résultat doit être consigné sur le certificat de quarantaine officiel. Avant tout test, veuillez vérifier la validité de l'échantillon et les délais de prélèvement auprès de l'APQA.
Permis d’importation
L'APQA et les directives actuelles des ambassades aux voyageurs ne prévoient pas de permis d'importation de routine distinct pour un petit nombre d'animaux de compagnie personnels. Le certificat de quarantaine officiel du pays d'exportation est indispensable pour l'entrée sur le territoire. Veuillez contacter l'APQA si votre animal fait l'objet de circonstances particulières liées à sa race, à un usage commercial, à l'importation de plusieurs animaux ou au transport de marchandises.
Documents officiels
Obtenez le certificat sanitaire/de quarantaine officiel indonésien indiquant le numéro de la puce électronique, l'âge de l'animal et le résultat du test antirabique, le cas échéant. Munissez-vous des carnets de vaccination et des titres d'anticorps, des informations concernant le propriétaire et le vol, ainsi que du certificat original visé. L'APQA vérifie ces documents avant le passage en douane. Lors du départ effectif d’Indonésie, Barantin demande de déclarer l’exportation via PTK Online et de fournir les documents vétérinaires exigés par la destination, les vaccins et, pour les chiens et chats, un résultat de titrage antirabique attestant un niveau protecteur. L’animal est présenté au point de sortie désigné pour l’inspection ; l’Animal Health Certificate est délivré si les conditions sont remplies. Si l’exportation finale se fait depuis un pays tiers, utilisez le certificat d’exportation de ce pays.
Quarantaine et inspection à l’arrivée
Si les documents et la puce électronique sont conformes, l'animal peut généralement être relâché après l'inspection à son arrivée. Si la puce est manquante ou illisible, ou si le titre d'anticorps est absent ou insuffisant, la quarantaine peut se poursuivre jusqu'à ce que le problème soit résolu. Veuillez vous renseigner auprès de l'aéroport d'arrivée concernant les frais et les horaires d'inspection.
Exigences de la compagnie aérienne
Vérifiez si l'animal voyage en soute ou avec un bagage accompagné et réservez son transport auprès du transporteur. Transmettez à la compagnie aérienne le certificat signé et l'itinéraire à l'avance, puis confirmez le lieu d'inspection APQA et la procédure d'arrivée à l'aéroport choisi.
Caisse de transport
Le transporteur définit les règles relatives à la cage, à sa taille et à sa manipulation. Utilisez une cage sécurisée et ventilée permettant à l'animal de se tenir debout, de se retourner et de se coucher confortablement. Obtenez une confirmation écrite pour chaque segment de vol, notamment pour les correspondances et en tenant compte des restrictions de température saisonnières.
Calendrier de préparation
Le certificat gouvernemental, le carnet de vaccination, les résultats du test de titrage et la réservation de vol doivent être prêts simultanément. Les directives de l'APQA aux voyageurs n'établissant pas de délai de traitement unique pour tous les animaux de compagnie indonésiens, veuillez prévoir un délai pour l'émission et la validation des documents par le laboratoire officiel et le bureau de quarantaine.
Facteurs de coût
Prévoyez un budget pour les soins vétérinaires, la vaccination antirabique, les tests de titrage agréés, l'inspection et le certificat du gouvernement indonésien, le fret aérien, la cage de transport, la manutention et toute quarantaine supplémentaire en cas de non-conformité des documents lors de l'inspection. Renseignez-vous auprès du bureau de quarantaine de l'aéroport pour connaître les frais d'inspection ou de détention en vigueur.
Questions fréquentes
Un test de titrage est-il nécessaire pour un chat ou un chien indonésien ?
Les recommandations coréennes exemptent les animaux de compagnie de moins de 90 jours et ceux provenant de pays indemnes de rage. Pour un animal plus âgé originaire d'Indonésie, prévoyez un résultat d'au moins 0,5 UI/ml et confirmez les détails auprès de l'APQA.
De quel certificat l'officier coréen a-t-il besoin ?
Un certificat de quarantaine officiel délivré par l'autorité vétérinaire compétente d'Indonésie, indiquant le numéro de la puce électronique et le résultat du test de titrage, le cas échéant.
Mon animal de compagnie sera-t-il mis en quarantaine à son arrivée ?
Un animal conforme aux règles peut être relâché après inspection. L'absence d'identification ou de preuve de titrage peut prolonger la quarantaine jusqu'à ce que le problème soit résolu.
Sources officielles
Informations vérifiées dans les sources officielles le 24 octobre 2026. Les règles peuvent changer ; vérifiez-les à nouveau avant de préparer le voyage.
- Ambassade de la République de Corée : Importer des chats et des chiens en Corée
- Aéroport international d'Incheon : Informations sur la quarantaine animale
- Ministère coréen de la Législation gouvernementale : procédure de quarantaine à l’importation
- Barantin : Procédures d'exportation des animaux
- Barantin : Emmener un chien ou un chat à l'étranger (23 juillet 2026)
- IATA : Exigences relatives au transport d’animaux vivants et aux conteneurs
- AVMA : Voyager avec son chien ou son chat
