Sino ang maaaring magdala ng alagang hayop?
Paghiwalayin ang plano para sa mga aso at pusa. Ang mga tuntunin ng CDC para sa mga asong may mataas na panganib ay nalalapat sa isang aso na nasa Indonesia sa loob ng anim na buwan bago ang pagpasok sa US. Ang mga pusa ay hindi sakop ng mga hakbang na iyon ng CDC para sa pag-angkat ng aso, ngunit maaari pa ring ilapat ang mga tuntunin ng USDA, estado, at airline. May mga karagdagang tuntunin ang mga komersyal na aso.
Microchip
Para sa isang aso na nakapunta na sa Indonesia, ang microchip ay dapat nababasa at dapat itanim bago gamitin ang bakuna laban sa rabies para sa pagpasok sa CDC. Ang numero ay dapat tumugma sa mga pormularyo ng CDC at beterinaryo. Hilingin sa beterinaryo na i-scan at itala ito bago ang anumang kinakailangang bakuna.
Bakuna laban sa rabies
Ang bawat aso ay nangangailangan ng resibo ng CDC Dog Import Form. Ang isang aso na napunta sa isang bansang may mataas na panganib ay dapat na may kasalukuyang bakuna laban sa rabies. Ang mga asong nabakunahan sa ibang bansa ay sumusunod sa isang mas mahigpit na proseso; ang bakunang ibinigay bago ang 12 linggong edad ay hindi tinatanggap para sa high-risk pathway.
Rabies antibody titre test
Ang isang asong nabakunahan sa ibang bansa na nasa Indonesia sa nakalipas na anim na buwan ay nangangailangan ng wastong rabies serology titre mula sa isang laboratoryong inaprubahan ng CDC. Ang resultang mas mababa sa 0.5 IU/ml o walang wastong resulta ay maaaring mangailangan ng 28-araw na reserbasyon sa isang pasilidad ng pangangalaga ng hayop na rehistrado sa CDC. Ang mga asong nabakunahan sa US ay sumusunod sa ibang ruta ng dokumento.
Import permit
Kinakailangan ang CDC Dog Import Form para sa bawat aso. Ang mga asong may mataas na panganib na nabakunahan sa ibang bansa ay kailangan din ng Certification of Foreign Rabies Vaccination at Microchip na inendorso ng isang opisyal na beterinaryo ng gobyerno, kasama ang reserbasyon sa isang pasilidad ng pangangalaga ng hayop na rehistrado sa CDC at pagdating sa kaugnay na paliparan nito.
Mga dokumento ng pamahalaan
Para sa asong nabakunahan sa ibang bansa, ihanda ang resibo ng CDC Dog Import Form, ang inendorso na dayuhang bakuna at sertipikasyon ng microchip, ang ulat ng kwalipikadong titulo, ang reserbasyon sa pasilidad ng pangangalaga ng hayop, ang itinerary, at ang mga sumusuportang dokumento sa Ingles. Ang aso ay dapat na hindi bababa sa anim na buwan ang edad at mukhang malusog. Kumpirmahin din ang mga patakaran ng USDA at estado ng destinasyon. Kapag aktuwal nang ilalabas ang hayop mula Indonesia, hinihingi ng Barantin ang pag-uulat sa PTK Online, mga dokumentong beterinaryo na kailangan ng destinasyon, tala ng bakuna at, para sa aso at pusa, resulta ng rabies titre na nagpapakita ng proteksiyon. Dadaan ang hayop sa quarantine inspection sa itinalagang exit point; ilalabas ang Animal Health Certificate kapag kumpleto ang mga kondisyon. Kung sa ikatlong bansa manggagaling ang huling pag-export, gamitin ang export certificate ng bansang iyon.
Quarantine at inspeksiyon sa pagdating
Ang mga asong nabakunahan mula sa mga bansang may mataas na panganib ay dapat dumating sa paliparan na konektado sa rehistradong pasilidad at kumpletuhin ang mga nakareserbang serbisyo. Kung ang isang wastong titulo ay nawawala, ang reserbasyon sa pasilidad ay dapat sumaklaw sa 28 araw na kuwarentenas. Ang mga patakaran ng CDC para sa aso ay hindi nagpapataw ng parehong proseso ng pasilidad sa mga pusa.
Mga tuntunin ng airline
I-book ang aso sa paliparan ng US kung saan matatagpuan ang rehistradong pasilidad ng pangangalaga ng hayop; maaaring hindi sumunod ang plano sa ibang paliparan. Kumpirmahin ang pagtanggap ng carrier at ang reserbasyon ng pasilidad bago mag-ticket. Ang mga opsyon sa kargamento o cabin ng pusa ay nakadepende sa mga kinakailangan sa pagpasok ng airline at US.
Travel crate
Hilingin sa airline at, kung aso, sa pasilidad na tatanggap na aprubahan ang eksaktong kulungan at itineraryo. Dapat pahintulutan ng kulungan ang natural na pagtayo, pag-ikot at paghiga, na may ligtas na bentilasyon at akses sa tubig. Suriin ang mga paghihigpit sa init at paghawak ng koneksyon para sa buong biyahe.
Iskedyul ng paghahanda
Ang plano ng aso ay nakadepende sa kasaysayan ng bakuna, naunang pagbabakuna sa US, kasaysayan ng bansa sa loob ng anim na buwan, tiyempo ng pagpapabakuna, pag-endorso ng gobyerno, availability ng pasilidad, at bisa ng form ng CDC. Kumpletuhin ang resibo ng CDC sa loob ng pinapayagang pre-travel window nito. Magsimula nang maaga upang ma-secure ang paliparan ng pasilidad at anumang 28-araw na pamamalagi.
Mga salik sa gastos
Kabilang sa mga posibleng gastos ang mga bakuna at mga pormularyo ng beterinaryo, pagsusuri ng titre na inaprubahan ng CDC, pag-endorso ng gobyerno, reserbasyon sa pasilidad na partikular sa paliparan at kuwarentenas kung kinakailangan, kargamento, kulungan, paghawak, at mga permit sa antas ng estado. Maaaring magbago nang malaki ang presyo sa pasilidad at ruta; humiling lamang ng mga quote pagkatapos matukoy ang kategorya ng aso sa CDC.
Mga madalas itanong
Nalalapat ba sa mga pusa ang tuntunin ng mataas na panganib ng CDC?
Hindi. Ang mga kinakailangan ng CDC para sa mga bansang may mataas na panganib ay para sa mga aso. Kailangan pa ring matugunan ng mga pusa ang naaangkop na mga patakaran ng USDA, estado, CBP, at airline.
Ano ang dahilan kung bakit gumagamit ng pasilidad ng CDC ang isang asong nagmula sa Indonesia?
Ang isang asong nabakunahan sa ibang bansa na nasa Indonesia sa loob ng anim na buwan bago ang pagpasok sa US ay dapat magpareserba sa isang pasilidad ng pangangalaga ng hayop na rehistrado sa CDC at dumating sa kaugnay nitong paliparan.
Maaari ko bang gamitin ang titulo ng rabies mula sa kahit anong laboratoryo?
Hindi. Ang high-risk dog pathway ay nangangailangan ng wastong resulta mula sa isang laboratoryong inaprubahan ng CDC. Kumpirmahin ang kasalukuyang katayuan nito at ang tiyempo ng pagkuha ng sample bago ang pagsusuri.
Mga opisyal na sanggunian
Sinuri ang mga opisyal na sanggunian noong 24 Oktubre 2026. Maaaring magbago ang mga tuntunin; tiyaking muli ang mga ito bago maghanda.
- CDC: Mga bansang may mataas na panganib para sa rabies ng aso
- CDC: Mga Kinakailangan para sa mga asong nabakunahan sa ibang bansa mula sa mga bansang may mataas na panganib
- CDC: Pormularyo at mga tagubilin sa Pag-angkat ng Aso
- CDC: Pagdadala ng aso sa Estados Unidos
- Barantin: Mga pamamaraan sa pag-export para sa mga hayop
- Barantin: Pagdadala ng aso o pusa sa ibang bansa (Hulyo 23, 2026)
- IATA: Mga kinakailangan sa transportasyon at lalagyan ng buhay na hayop
- AVMA: Paglalakbay kasama ang iyong aso o pusa
