نقل الحيوانات الأليفة إلى الولايات المتحدة

من يمكنه إدخال حيوان أليف؟

يجب فصل خطة استيراد الكلاب عن خطة استيراد القطط. تنطبق قواعد مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) الخاصة بالكلاب عالية الخطورة على الكلاب التي تواجدت في إندونيسيا خلال الأشهر الستة السابقة لدخولها الولايات المتحدة. أما القطط، فلا تشملها إجراءات استيراد الكلاب الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، ولكن قد تنطبق عليها قواعد وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) وقواعد الولايات وشركات الطيران. وتخضع الكلاب التجارية لقواعد إضافية.

الشريحة الإلكترونية

بالنسبة للكلاب التي سبق لها التواجد في إندونيسيا، يجب أن تكون الشريحة الإلكترونية قابلة للقراءة، ويجب زرعها قبل تطعيم داء الكلب المستخدم لدخول مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها. يجب أن يتطابق الرقم مع نماذج مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها والنماذج البيطرية. اطلب من الطبيب البيطري مسح الشريحة وتسجيلها قبل أي تطعيم مطلوب.

التطعيم ضد داء الكلب

يحتاج كل كلب إلى إيصال استلام نموذج استيراد الكلاب الصادر عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. يجب أن يكون الكلب الذي زار دولة عالية الخطورة مُحصّنًا ضد داء الكلب. تخضع الكلاب المُحصّنة في الخارج لإجراءات أكثر صرامة؛ فالتطعيم الذي يُعطى قبل بلوغ الكلب 12 أسبوعًا من العمر غير مقبول في مسار الكلاب عالية الخطورة.

اختبار الأجسام المضادة لداء الكلب

يحتاج الكلب المُلقّح خارج البلاد والذي كان في إندونيسيا خلال الأشهر الستة الماضية إلى فحص مصل الدم الخاص بداء الكلب من مختبر معتمد من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. في حال كانت النتيجة أقل من 0.5 وحدة دولية/مل أو لم تكن هناك نتيجة صالحة، فقد يتطلب الأمر حجزًا لمدة 28 يومًا في منشأة رعاية حيوانية مسجلة لدى مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. أما الكلاب المُلقّحة في الولايات المتحدة، فتخضع لإجراءات توثيق مختلفة.

تصريح الاستيراد

يُشترط تقديم نموذج استيراد الكلاب الصادر عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها لكل كلب. كما تحتاج الكلاب عالية الخطورة التي تم تطعيمها ضد داء الكلب في الخارج إلى شهادة تطعيم ضد داء الكلب وزرع شريحة إلكترونية معتمدة من طبيب بيطري حكومي رسمي، بالإضافة إلى حجز في منشأة رعاية حيوانية مسجلة لدى مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، والوصول إلى المطار التابع لها.

الوثائق الحكومية

بالنسبة للكلاب المُطعّمة من الخارج، يُرجى تجهيز إيصال نموذج استيراد الكلاب الصادر عن مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وشهادة التطعيم الأجنبي المعتمدة، وشهادة الشريحة الإلكترونية، وتقرير الأجسام المضادة، وحجز مرفق رعاية الحيوانات، وبرنامج الرحلة، والوثائق الداعمة باللغة الإنجليزية. يجب ألا يقل عمر الكلب عن ستة أشهر وأن يبدو بصحة جيدة. يُرجى أيضًا التأكد من قوانين وزارة الزراعة الأمريكية وقوانين الولاية المقصودة. عند مغادرة الحيوان إندونيسيا فعليًا، تطلب Barantin تسجيل التصدير عبر PTK Online وتقديم الوثائق البيطرية المطلوبة للوجهة وسجلات التطعيم، وللكلاب والقطط نتيجة تثبت مستوى وقائيًا من الأجسام المضادة لداء الكلب. يخضع الحيوان للفحص في منفذ خروج معتمد، وتصدر شهادة صحة الحيوان عند استيفاء الشروط. إذا كان التصدير النهائي من دولة ثالثة، تستخدم شهادة التصدير الصادرة عن تلك الدولة.

الحجر والفحص عند الوصول

يجب أن تصل الكلاب المُطعّمة القادمة من دول عالية الخطورة إلى المطار المُتصل بالمنشأة المُسجّلة، وأن تُكمل الخدمات المُحجوزة. في حال عدم وجود شهادة تطعيم سارية، يجب أن يُغطي حجز المنشأة فترة حجر صحي لمدة 28 يومًا. لا تُطبّق قواعد مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) الخاصة بالكلاب هذا الإجراء نفسه على القطط.

متطلبات شركة الطيران

احجز رحلة الكلب إلى المطار الأمريكي الذي يقع فيه مركز رعاية الحيوانات المسجل؛ فوصوله إلى مطار آخر قد يُخالف الشروط. تأكد من قبول شركة النقل وحجز المركز قبل إصدار التذكرة. أما خيارات شحن القطط أو نقلها داخل المقصورة فتعتمد على شركة الطيران ومتطلبات الدخول إلى الولايات المتحدة.

قفص السفر

اطلب من شركة الطيران، وفي حالة اصطحاب كلب، من المنشأة المستقبلة الموافقة على القفص المحدد ومسار الرحلة. يجب أن يسمح القفص بالوقوف والتقلب والاستلقاء بشكل طبيعي، مع توفير تهوية جيدة ومصدر للماء. تحقق من قيود الحرارة وإجراءات التعامل مع الحيوانات خلال الرحلة بأكملها.

الجدول الزمني

تعتمد خطة تطعيم الكلب على سجل التطعيمات، والتطعيمات السابقة في الولايات المتحدة، وسجل التطعيمات في البلد المضيف خلال الأشهر الستة الماضية، وتوقيت اختبار الأجسام المضادة، وموافقة الجهات الحكومية، وتوفر المنشأة، وصلاحية نموذج مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. أكمل إيصال مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها خلال الفترة الزمنية المسموح بها قبل السفر. ابدأ مبكرًا بما يكفي لضمان حجز المنشأة في المطار ولأي إقامة لمدة 28 يومًا.

عوامل التكلفة

تشمل التكاليف المحتملة اللقاحات والاستمارات البيطرية، واختبار الأجسام المضادة المعتمد من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وموافقة الجهات الحكومية، وحجز مرافق المطار والحجر الصحي إن لزم الأمر، وشحن البضائع، وصناديق النقل، وتكاليف المناولة، وتصاريح الولاية. قد يؤثر نوع المنشأة والمسار بشكل كبير على السعر؛ لذا يُرجى طلب عروض الأسعار فقط بعد تحديد فئة الكلب وفقًا لتصنيف مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.

الأسئلة الشائعة

هل تنطبق قاعدة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بشأن المخاطر العالية على القطط؟

لا. هذه المتطلبات الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بشأن الدول عالية الخطورة خاصة بالكلاب. أما القطط، فلا تزال بحاجة إلى استيفاء القواعد المعمول بها من قبل وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) والولاية وهيئة الجمارك وحماية الحدود (CBP) وشركات الطيران.

ما الذي يدفع كلباً من أصل إندونيسي إلى استخدام منشأة تابعة لمركز مكافحة الأمراض والوقاية منها؟

يجب على الكلب الذي تم تطعيمه في الخارج والذي كان في إندونيسيا خلال الأشهر الستة التي تسبق دخوله الولايات المتحدة أن يحجز منشأة رعاية حيوانية مسجلة لدى مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها وأن يصل إلى المطار المرتبط بها.

هل يمكنني استخدام اختبار عيار داء الكلب من أي مختبر؟

لا. يتطلب مسار فحص الكلاب عالية الخطورة نتيجة فحص معتمدة من مختبر معتمد من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. تأكد من حالة المختبر الحالية وتوقيت أخذ العينة قبل إجراء الفحص.

المصادر الرسمية

تمت مراجعة المعلومات بالرجوع إلى المصادر الرسمية في 24 أكتوبر 2026. قد تتغير القواعد؛ تحقق منها مجددًا قبل بدء التحضير.

نقل الحيوانات الأليفة من إندونيسيا إلى الولايات المتحدة