Qui peut faire entrer un animal ?
Ce parcours est destiné aux chiens et chats pouvant bénéficier de la procédure d'entrée au Japon pour les animaux non désignés. L'animal doit être identifié individuellement et satisfaire aux exigences en matière de vaccination, de test d'anticorps, de lieu de résidence et de documents avant le voyage. Les chiens ne sont admis que par les points d'entrée désignés ; veuillez vérifier l'aéroport choisi et les éventuelles restrictions de race auprès des autorités japonaises.
Puce électronique
Une micropuce doit être implantée avant la première vaccination antirabique. Son numéro doit rester lisible et correspondre aux informations figurant sur le carnet de vaccination, le rapport de titrage antirabique, la déclaration préalable et le certificat d'exportation du gouvernement indonésien. La puce doit être scannée à chaque consultation.
Vaccination antirabique
Après la pose d'une puce électronique, l'animal doit recevoir deux vaccins antirabiques, espacés d'au moins 30 jours et valides pendant leur période de validité. La première vaccination ne peut être administrée avant l'âge minimum requis par la réglementation japonaise. Tout oubli peut entraîner la reprise du protocole vaccinal ; il est donc important de conserver un registre daté de chaque dose.
Titrage des anticorps antirabiques
Après la deuxième vaccination, un échantillon de sang doit être analysé dans un laboratoire agréé au Japon. Le résultat doit être d'au moins 0,5 UI/ml. L'animal doit attendre au moins 180 jours après la date du prélèvement sanguin avant d'arriver ; s'il arrive plus tôt, AQS peut le garder pendant la durée restante.
Permis d’importation
L'AQS japonaise exige une notification préalable d'au moins 40 jours avant l'arrivée prévue. Cette notification ne remplace pas les obligations sanitaires. Veuillez transmettre les informations relatives à l'animal et les documents justificatifs au bureau de l'AQS compétent pour le port d'arrivée et attendre son accusé de réception avant de finaliser votre voyage.
Documents officiels
Munissez-vous du certificat d'identification par puce électronique, de deux attestations de vaccination antirabique, du résultat original du titrage, de l'accusé de réception de la notification AQS et d'un certificat d'exportation officiel délivré par l'autorité compétente indonésienne. Ce certificat doit confirmer les informations et dates requises par le Japon ; les traductions ou les attestations médicales informelles ne peuvent se substituer au document officiel. Lors du départ effectif d’Indonésie, Barantin demande de déclarer l’exportation via PTK Online et de fournir les documents vétérinaires exigés par la destination, les vaccins et, pour les chiens et chats, un résultat de titrage antirabique attestant un niveau protecteur. L’animal est présenté au point de sortie désigné pour l’inspection ; l’Animal Health Certificate est délivré si les conditions sont remplies. Si l’exportation finale se fait depuis un pays tiers, utilisez le certificat d’exportation de ce pays.
Quarantaine et inspection à l’arrivée
Si l'animal remplit toutes les conditions et que les documents sont en règle, l'inspection à l'arrivée est généralement effectuée en moins de 12 heures. Le non-respect de ces conditions peut entraîner une mise en quarantaine pouvant aller jusqu'à 180 jours ou un renvoi au pays exportateur. L'importateur est responsable des frais et des soins liés à la quarantaine.
Exigences de la compagnie aérienne
Réservez un vol desservant un aéroport désigné acceptant l'animal en fret ou comme bagage accompagné autorisé. Communiquez au transporteur les dimensions de la cage et confirmez les modalités de transfert. Ne planifiez pas votre arrivée avant la fin du délai d'attente de 180 jours.
Caisse de transport
Utilisez une cage de transport robuste et homologuée par la compagnie aérienne, adaptée à la taille de l'animal et à l'appareil. L'animal doit pouvoir se tenir debout, se retourner et se coucher naturellement. Vérifiez l'acceptation des animaux vivants sur chaque trajet et demandez à la compagnie aérienne de confirmer l'accès à l'eau, les fixations appropriées et les restrictions saisonnières.
Calendrier de préparation
Le plan le plus rapide et réalisable comprend deux doses de vaccin antirabique administrées à au moins 30 jours d'intervalle, un prélèvement pour le titrage après la deuxième dose, puis un autre prélèvement au moins 180 jours plus tard, ainsi que la notification AQS de 40 jours et la certification d'exportation. Il est conseillé de commencer environ sept mois, voire plus, avant l'arrivée prévue et de maintenir la validité du vaccin tout au long de cette période.
Facteurs de coût
Les principaux facteurs de coûts comprennent au moins deux visites vétérinaires, les vaccins antirabiques, l'envoi d'échantillons et les analyses en laboratoire, l'autorisation d'exportation officielle, le fret aérien, la mise en caisse, la manutention et les frais de détention à l'arrivée. Si la période d'attente est incomplète ou si les documents sont manquants, la quarantaine peut engendrer des frais importants liés aux soins et à l'entretien des installations.
Questions fréquentes
Combien de temps faut-il attendre pour se faire vacciner contre la rage au Japon ?
Pour une source non désignée comme l'Indonésie, attendez au moins 180 jours à compter de la date du prélèvement sanguin pour le test de titrage qualifiant.
Quand dois-je en informer l'AQS japonaise ?
Au moins 40 jours avant la date d'arrivée prévue. L'AQS pourrait ne pas accepter les demandes tardives ; il est donc conseillé de les envoyer au plus tôt et d'attendre l'accusé de réception.
Que se passe-t-il si mon animal arrive avant le 180e jour ?
Le service de quarantaine animale peut retenir l'animal pour le nombre de jours restants, jusqu'à la limite maximale applicable, ou exiger son retour.
Sources officielles
Informations vérifiées dans les sources officielles le 24 octobre 2026. Les règles peuvent changer ; vérifiez-les à nouveau avant de préparer le voyage.
- MAFF Japon : Chiens et chats provenant de régions non désignées
- MAFF Japon : Guide d'importation en provenance de régions non désignées (PDF)
- MAFF Japon : Quarantaine pour chiens et chats
- Barantin : Procédures d'exportation des animaux
- Barantin : Emmener un chien ou un chat à l'étranger (23 juillet 2026)
- IATA : Exigences relatives au transport d’animaux vivants et aux conteneurs
- AVMA : Voyager avec son chien ou son chat
