من يمكنه إدخال حيوان أليف؟
تشمل خدمة MOCCAE المنشورة استيراد القطط والكلاب الأليفة. راجع القائمة الحالية لسلالات الكلاب المحظورة قبل البدء. تأكد من أن منفذ الدخول وعدد الحيوانات والغرض من اقتنائها وترتيبات الرحلة تتفق مع شروط التصريح.
الشريحة الإلكترونية
الشريحة الإلكترونية الدائمة مطلوبة. يجب أن يطابق الرقم في الشهادة الصحية شريحة الحيوان وسجلات التطعيم. اطلب مسح الشريحة قبل تقديم الطلب، وانقل الرقم بدقة إلى تصريح الاستيراد ووثائق السفر.
التطعيم ضد داء الكلب
يجب إعطاء لقاح داء الكلب وفق تعليمات الشركة المصنّعة وقواعد العمر لدى MOCCAE. تحدد إرشادات الخدمة أن بدء التطعيم لا يكون قبل عمر 12 أسبوعًا. حافظ أيضًا على صلاحية سجلات اللقاحات الأخرى المطلوبة.
اختبار الأجسام المضادة لداء الكلب
تطلب MOCCAE تقرير معايرة الأجسام المضادة لداء الكلب عندما يأتي الحيوان من دولة تصنّفها الوزارة عالية المخاطر. يجب أن يصدر التقرير عن مختبر معتمد وأن يستوفي شروط أخذ العينة والنتيجة الحالية. تحقق من تصنيف إندونيسيا في قائمة MOCCAE السارية أو في قرار التصريح؛ ولا تستنتجه من قوائم مخاطر تخص دولة أخرى.
تصريح الاستيراد
قدّم طلب تصريح الاستيراد إلى MOCCAE قبل سفر الحيوان. ينص ملف الخدمة الحالي على صلاحية التصريح لمدة 90 يومًا من إصداره، ويحدد يوم عمل واحدًا لخدمة الطلب المكتمل. لكن فحص الوثائق والتحضير للتصدير يستغرقان وقتًا إضافيًا؛ فمدة الخدمة ليست المدة الكاملة لترتيب النقل.
الوثائق الحكومية
يتضمن ملف الوصول تصريح MOCCAE، وسجل الشريحة والتطعيم أو جواز الحيوان، وشهادة صحية بيطرية رسمية مصدّقة من إندونيسيا، وتقرير الأجسام المضادة إذا صنّفت MOCCAE بلد المصدر عالي المخاطر. يستخدم طلب الإفراج أيضًا البيان الجمركي أو بوليصة الشحن الجوي. عند مغادرة الحيوان إندونيسيا فعليًا، تطلب Barantin تسجيل التصدير عبر PTK Online وتقديم الوثائق البيطرية المطلوبة للوجهة وسجلات التطعيم، وللكلاب والقطط نتيجة تثبت مستوى وقائيًا من الأجسام المضادة لداء الكلب. يخضع الحيوان للفحص في منفذ خروج معتمد، وتصدر شهادة صحة الحيوان عند استيفاء الشروط. إذا كان التصدير النهائي من دولة ثالثة، تستخدم شهادة التصدير الصادرة عن تلك الدولة.
الحجر والفحص عند الوصول
تصف الخدمة إجراء الفحص والإفراج في منفذ الدخول إذا طابق الحيوان التصريح والشروط الفنية. قد يتأخر الإفراج أو تُتخذ تدابير رسمية إضافية إذا اختلفت السجلات أو لم يجتز الحيوان الفحص. اسأل عما إذا كان التصريح الحالي يفرض عزلًا منفصلًا.
متطلبات شركة الطيران
تنص لائحة MOCCAE على شحن القطط والكلاب وفق شروط IATA لنقل الحيوانات الحية. تحقق من قبول شركة الطيران للحيوان، ومطار الوجهة، وحجز الشحن، وموعد فحص الوصول قبل شراء التذكرة.
قفص السفر
استخدم قفصًا يطابق متطلبات IATA وتقبله شركة الطيران، بمقاس يناسب الحيوان نفسه. يجب أن يتيح الوقوف والاستدارة والاستلقاء بشكل طبيعي، مع أقفال آمنة وتهوية وإمكانية شرب الماء. تحقق من قيود السلالة والموسم لدى الناقل.
الجدول الزمني
خصص وقتًا لتأكيد تصنيف مخاطر إندونيسيا، واستكمال التطعيم وأي مهلة لاختبار الأجسام المضادة، والحصول على تصريح الاستيراد، وإصدار شهادة صحية للتصدير وتصديقها، وحجز الرحلة. صلاحية التصريح 90 يومًا؛ لذا يجب أن يكون الوصول المخطط داخل هذه المدة.
عوامل التكلفة
تشمل بنود التكلفة زيارات الطبيب البيطري والتطعيم والتحليل عند لزومه، ورسوم تصريح MOCCAE والإفراج، والشهادة الإندونيسية الرسمية وتصديقها، والشحن الجوي، والقفص، والمناولة، والتوصيل المحلي. استخدم جدول الرسوم الحالي لدى MOCCAE؛ فقد تختلف صفحات الرسوم القديمة عن الخدمة الحالية.
الأسئلة الشائعة
هل يلزم اختبار الأجسام المضادة دائمًا عند النقل من إندونيسيا إلى الإمارات؟
يلزم وفق شروط MOCCAE عندما تصنّف الوزارة دولة التصدير عالية المخاطر. تحقق من تصنيف إندونيسيا الحالي لدى الوزارة أو في قرار التصريح قبل أخذ العينة.
ما مدة صلاحية تصريح الاستيراد الإماراتي؟
يحدد وصف خدمة MOCCAE الحالي مدة 90 يومًا من تاريخ الإصدار. رتّب الرحلة وشهادة التصدير ضمن فترة الصلاحية.
هل يمكن أن يسافر الحيوان في المقصورة؟
يعتمد ذلك على شركة الطيران والطائرة وحجم الحيوان والمسار. تشترط MOCCAE أيضًا النقل وفق قواعد IATA للحيوانات الحية، لذا أكد الخدمة المحددة مع الناقل المشغّل.
المصادر الرسمية
تمت مراجعة المعلومات بالرجوع إلى المصادر الرسمية في 24 أكتوبر 2026. قد تتغير القواعد؛ تحقق منها مجددًا قبل بدء التحضير.
- وزارة البيئة والغابات وتغير المناخ: تصريح استيراد الحيوانات الأليفة
- وزارة التجارة والصناعة الكندية: تفاصيل خدمة استيراد الحيوانات الأليفة الحالية (ملف PDF)
- وزارة البيئة والتغير المناخي: القرار الوزاري رقم 109 لسنة 2021، شروط استيراد الحيوانات الأليفة
- بارانتين: إجراءات تصدير الحيوانات
- بارانتين: اصطحاب كلب أو قطة إلى الخارج (23 يوليو 2026)
- الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA): متطلبات نقل الحيوانات الحية والحاويات
- الجمعية الأمريكية للطب البيطري: السفر مع كلبك أو قطتك
